« Ô vous, frères humains » d’Albert Cohen © Gallimard
Un enfant doux et confiant s'approche du camelot qui vend un détacheur universel. Plein d'amour, de curiosité et tout sourire, l'enfant est soudain fracassé de malheur. Il rencontre la haine en ce jour de ses dix ans.
«Toi, tu es un youpin, hein ! Tu es un sale juif, hein !»
Tu es un sale gros, hein ! Un sale roux, un sale noir, une sale arabe, un sale boutonneux, un sale pédé !
Antisémitisme. Racisme. Refus et rejet de la différence de l'autre, quelle qu'elle soit.
Donner ces mots essentiels, aujourd’hui encore. Le style direct de l’écriture. L’émotion, la colère, la tendresse. Le texte, les mots et une interprète seule au plateau, dans un rapport frontal au public, pour une adresse directe au public.
Le spectacle n’est pas une adaptation. Le texte original, réduit, est dit.
Distribution
Mise en scène et interprétation : Sylvie Adjedj-Reiffers